© Pflaugis - Arcade 2026 / Letztes Update: 30.10.2026
Die Welt der Arcade Klassiker...
Fehleranalyse:
- Umbau in Donkey Kong Junior
- kein Original Netzteil
- ohne Spielpatine
- Verkabelung
- Fehlendes Marquee
- Defekte / Fehlende Beleuchtung
- Überholung Monitor
Universal Cosmic Alien - Rückbau zum Original
Über Kleinanzeigen ergatterte ich einen originalen Universal Cosmic Alien. Leider war das Gerät zu einem
Donkey Kong Junior umgebaut worden. Mein Ziel war es daher, den Cosmic Alien wieder in den
Originalzustand rückzubauen. Hier sind die Bilder vom Zustand nach der Abholung:
Als Erstes baute ich den Monitor aus und gab ihn an Winni, damit dieser überholt werden konnte.
Im Innenraum sah das Gerät soweit gut aus. Einige Kabel waren zwar vom Trafo abgetrennt worden, aber darum wollte ich mich später kümmern, sobald der
Monitor zurück war.
Was mich zudem interessierte, war die defekte Marquee-Beleuchtung. Ich entfernte deshalb das alte Marquee und sah nach dem Rechten. Am Ende stellte sich
heraus, dass nur der Starter defekt war. Leider handelte es sich dabei um einen Exoten mit Gewinde (im Bild ist der Vergleich zu sehen). Nach dem Austausch
funktionierte die Beleuchtung jedoch wieder einwandfrei.
Danach war der Münzprüfer dran. Hier war ein Modell für amerikanische Währung verbaut, das ich gegen einen DM-Münzprüfer austauschte. Dieser musste
jedoch erst einmal eine gründliche Reinigung über sich ergehen lassen. Danach entfernte ich den amerikanischen Währungsaufkleber und – siehe da – darunter
kam das originale DM-Glas zum Vorschein.
Dann ging es weiter mit dem Netzteil. Im Gerät war das originale Netzteil durch ein Fremdfabrikat ersetzt worden. Da ich jedoch ein originales Universal-Netzteil
hier hatte, wollte ich dieses wieder zurückbauen. Dazu musste ich auch die Kabel, die an den Steckern abgeschnitten worden waren, wieder ordnungsgemäß
anbringen.
Bevor ich das originale Netzteil einbaute, wurde es erst gründlich gereinigt und wieder in Ordnung gebracht. Das angeschmorte Kabel auf der Rückseite
ersetzte ich dabei ebenfalls.
Danach sah ich mir das Schaltbild an und kontrollierte die Sicherungen. Tatsächlich waren teils
falsche Werte verbaut worden, die ich umgehend gegen die richtigen tauschte.
Danach ging es an den Ausbau des alten Netzteils. Dazu kappte ich die Hauptstromversorgung sowie
die Kabel, die zum Pinout führten. Schließlich schaute ich mir die Kabel an, die der Vorbesitzer
abgeschnitten hatte. Da alle vier Kabel +15V liefern, war es im Grunde egal, wie man sie anschloss.
Trotzdem verband ich Gelb mit Gelb und Grün mit Grün, wobei ich zwei der Kabel noch etwas
verlängern musste.
Nachdem alles angeschlossen war, schaltete ich das Gerät ein und maß
die Spannungen nach. An den -5V hatte ich jedoch eine Spannung von
rund -10V, was definitiv falsch war. Ich zeichnete mir daraufhin einen
Pinout-Plan der Netzteil-Anschlussbuchse und suchte gemeinsam mit mrdo
aus dem arcade reloaded Forum nach dem Fehler.
Tatsächlich waren der Spannungsregler für die -5V sowie zwei kleine Elkos
defekt. Im Zuge dessen stellte mrdo auch gleich den Trafo von 220V auf
240V um, da dies schonender und besser für die Spannungsregler ist.
Schließlich kam der Monitor von Winni zurück. Dieser wurde dann direkt wieder zurück in das Gehäuse gebaut.
Weiter ging es dann mit dem Einbau der Cosmic-Alien-Platine. Da keine mit dem Automaten mitgeliefert worden war, nahm ich eine aus meinem eigenen
Bestand. Es musste alles komplett neu verkabelt werden. Schließlich hatte ich immerhin schon einmal Bild, Steuerung, Münzeinwurf und den Coin-Counter.
Nur mit dem Ton sah es noch mau aus: Bei hoher Lautstärke kam nur ein übersteuertes Kratzen und wenn ich den Pegel herunterdrehte, war nichts mehr zu
hören – alles blieb leise.
Ich hatte zuerst die PCB in Verdacht, aber die war in Ordnung. Der Fehler musste also an der Verkabelung liegen. Wieso konnte ich PIN 7 bzw. H nicht gegen
GND messen? Das war wirklich seltsam.
Schließlich fand ich das Problem: PIN 7 bzw. H musste separat mit GND aus dem Netzteil verbunden werden, da dieses das Soundboard mit Masse versorgt.
Nachdem ich das korrigiert hatte, funktionierte auch der Ton einwandfrei.
Nun zum Control-Panel.
Hier fehlten die Lämpchen für den 1- bzw. 2-Player-Schriftzug. Der Vorbesitzer hatte diese ausgebaut und die Kabel stattdessen für den Joystick (oben/unten)
benutzt. Im Internet konnte ich mir jedoch die passenden Fassungen nachkaufen.
Etwas gegrübelt hatte ich dann beim Anschließen: Ich dachte zuerst, dass die Lämpchen je nach Münzeinwurf anzeigen würden, ob ein 1- oder 2-Spieler-Spiel
möglich ist. Ein Blick auf den Anschlussplan zeigte jedoch, dass diese dauerhaft leuchteten. Gemäß diesem Plan verkabelte ich dann schließlich alles
ordnungsgemäß.
Inzwischen war auch das bestellte Marquee von arcadeartrepro.com angekommen. Es sieht mal wieder top aus.
Am Ende störte mich noch vorne der Blechstreifen zwischen Kassentür und Control-Panel, da dieser dort im Original nicht hingehörte. Also schraubte ich das
Ding ab und stellte fest, dass es (zum Glück) nicht umsonst dort angebracht gewesen war – denn das Holz darunter löste sich bereits ab.
Mit Leim, Farbe, Pinsel und etwas künstlerischem Geschick brachte ich das wieder bestmöglich in Ordnung.
Zusätzlich baute ich noch Lüfter an das Netzteil und an den Hauptregeltransistor, da diese im Betrieb doch recht heiß werden.
Ich kann für mich nur sagen, dass das Gerät wieder richtig toll geworden ist. Ein Kindertraum wurde wahr…
Vielen Dank für die Hilfe bei der Reparatur an mrdo, SamWhiskey und Winni aus dem arcade reloaded Forum.
Gerne dürft Ihr in unserem Forum an der Restauration / Reparatur teilhaben und mitdiskutieren. Zum Thread gehts hier.
Eine Registrierung ist erforderlich.